-아서/어서라도： “即便……也要”、“哪怕是……也要”。

-아서/어서 (由於/通過) + 라도 (哪怕是/即便)

-아서/어서： 連接詞尾，在這裏表示手段、方式或原因。

라도： 這是一個強化的助詞，表示**“退而求其次的最低要求”或“極端的假設”**，翻譯爲“哪怕”、“即便”。