-지 못하게 하다： “不讓某人做某事”、“阻止某事發生”。

지 못하다 (不能) + -게 (地/使得) + 하다 (做/使动)

 字面直譯： 使得（某人）處於不能（做某事）的狀態。

常用中文： 不讓（某人）做……、阻止（某人）做……、令其無法……