晚風吹行舟，花路入溪口。 （綦毋潛）

〖春泛若耶溪〗（唐·綦毋潛）

【幽意無斷絕，此去隨所偶。 】

（我追求山林的幽趣從未停止）

（這次出遊跟隨機緣信步而行）

【晚風吹行舟，花路入溪口。 】

（傍晚的春風吹拂着我的小舟）

（兩岸花叢掩映直到溪水入口）

【際夜轉西壑,隔山望南鬥。 】

（入夜時分小舟轉入西邊山谷）

（隔着山巒遙望天空的南鬥星）

【潭煙飛溶溶，林月低向後。 】

（水潭上的霧氣繚繞輕輕飄蕩）

（樹間的月亮隨着船行向後移）

【生事且瀰漫，願爲持竿叟。 】

（人生世事本就如煙霧般迷茫）

（只願能做個溪邊垂釣的漁翁）

 

 【賞析】

此詩寫春夜泛舟的超脫之趣。開篇"幽意無斷絕"確立全詩基調，"隨所偶"三字道盡隨性而遊的閒適。中間四句是一幅流動的山水長卷：晚風、落花、轉壑、望鬥，潭煙、林月，移步換景而意境悠遠。詩人以"飛溶溶"狀煙之輕盈，以"低向後"寫月之移動，將靜景寫活。結尾由眼前煙霧生髮感慨，"生事且瀰漫"道出人生的飄渺，"願爲持竿叟"則是詩人的人生選擇—— 只願隱居山林，追求澹泊寧靜 。全詩在山水之間寄託出世之想，蕭散自然，意境清幽。